Happy Feast of St. George!

I wish all my blog readers a happy feast! Mor Gewargis (St. George) is a big feast for many in the world, the people of Middle East included. In honor of Mor Gewargis, I've translated and transliterated the concluding bo'otho for sootoro of his office (from the fenqitho).

6th Hour of Wednesday

This is the last office needing to be translated for Sunday-Wednesday, which the total of translated pages to a total of about 220 typed pages.

The bo'oto of this office is the particular item I would like to highlight.

3rd Hour of Wednesday

Drawing to a conclusion the offices for Wednesday, this is the office text for the 3rd hour. While brief, it has some interesting imagery.

Sootoro of Monday posted

I've just finished the Sootoro of Monday. There is a particularly strong bo'oto in the office, which I will discuss below a bit.