Showing posts with label golgotha. Show all posts
Showing posts with label golgotha. Show all posts

Tuesday, May 19, 2015

Hymn from 6th Hour of Friday

I realize I haven't posted anything in a while (usual excuse, rather busy). Anyway, I have made progress in terms of translations though. I'm almost done with the last office of Friday, after which I'll post all of Friday. This leaves only Saturday as the last office to be translated.

Aside from the progress update, I'd like to post a hymn from the 6th hour in an extended version, which can be found below.

Friday, August 22, 2014

Expansion of Qolo

Different versions of the Shhimtho add and subtract to various parts. The 1890 Shhimtho had an extended part of the very well known L'Maryam Yoldat Aloho, whose fourth verse is used in Maronite liturgy 'til today.